2005
Performance mit Video
Gezeigt: – INSIDE/OUT, Performance-Festival, NICA Cultural Art Center of Yangon, Myanmar 2005 – DaDao Live Art Festival, South Gate Space, 798 Dahanzi Art District, Peking 2006 (Abb.) –TIPAF, Guilding Street Avant-Garde Theater, Taipei, Taiwan 2007 – Fabrikfest 08; FABRIK, Burgdorf 2008
In der Performance wie auch im gleichnamigen Video thematisiert Pascale Grau explizit die Relation von Live-Performances und ihren Dokumenten. Ausschnitte der Live-Aktion werden im ersten Teil der Performance mit einer Kamera aufgezeichnet, wobei die Künstlerin ihren Bauch markant ins Bild setzt. Auf dem Rücken liegend nutzt sie ihren Bauch als ausgestülpten Innenraum, möbliert ihn mit Objekten aus Puppenhaus und Spielzeugkiste. Diese Ansicht der Leibesmitte wird gross auf die Wand projiziert. Grau schreibt das in der Aktion entstandene performative Dokument, die Videoaufzeichnung, im zweiten Teil medial und inhaltlich weiter. Es wird direkt ab Kamera als Projektion eingespielt und von ihr live, mit ihrer Stimme und unter Einsatz einer Loop-Maschine, vertont. Das Publikum wird so unmittelbar Zeuge dieser «Bildproduktion» und der damit zusammenhängenden Übersetzungen. Durch die Vertonung erfährt das vorher harmlos erschienene Spiel eine dramatische Wendung, werden doch aus den vorgängig als putzige Alltagssituationen erfahrbaren Bildern plötzlich albtraumartige Szenerien.
Foto und Video: Coutesy DaDao Live Art Festival,Peking 2006 |